Startseite

Hier veröffentlichen wir die E-Mail der Bildungsdirektorin Sigrun Falkensteiner vom 04.03.2020 zum Unterrichtsausfall aufgrund des Coronavirus:

Werte Kolleginnen und Kollegen,

ich bestätige hiermit, dass die Kindergärten und Schulen ab morgen geschlossen werden.

Nähere Details folgen noch in einem Rundschreiben und in weiteren Mitteilungen, aber im Moment so viel:

 

  1. Die Schulen und Kindergärten bleiben ab morgen (05.03.2020) geschlossen
  2. Bitte versucht über Informationskanäle, die euch zur Verfügung stehen, die Familien und die Lehrpersonen und das pädag. Personal zu erreichen
  3. Bitte organisiert an den einzelnen Kindergärten und Schulen für morgen einen „Notdienst“, der sich gegebenenfalls darum kümmert, eintreffende Kinder und deren Familien zu informieren
  4. Der Schülertransport ist ausgesetzt.
  5. Die Schulsekretariate bleiben geöffnet.

 

Der Landeshauptmann wird in der Tagesschau um 20.00 Uhr die Schließung ankündigen.

 

Weitere Details folgen.

LG

Die Autonome Provinz Bozen hat eine Informationsseite zum Coronavirus eingrichtet:

Laut Ministerialdekret vom 25.02.2020 (Aktualisierung des Gesetzesdekretes Nr. 6 vom 23.02.2020) und laut Verordnung des Landeshauptmanns vom 26.02.2020 (Präventions- und Verhaltensmaßnahmen im Zusammenhang mit dem Coronavirus) findet der Unterricht in Südtirol ab Montag, den 2. März 2020 voraussichtlich statt. Lehrausgänge, -ausflüge und Reisen können bis zum 15. März hingegen nicht durchgeführt werden (Stand 26.02.2020):

Il 14 febbraio 2020 le classi 1D e 1G hanno visitato il Museo delle Scienze di Trento. Giá dall’esterno si nota un’imponente architettura museale che con la sua forma della facciata e dei piani inclinati di copertura ricorda una catena montuosa, progettata dal celebre architetto Renzo Piano.

Mitteilung der Direktion - Faschingsfeier, verkürzter Unterricht und Unterrichtsverlegung Februar 2020:

Wer sich am Morgen die Zähne mit einer elektrischen Zahnbürste eines deutschen Herstellers putzt, der hat wahrscheinlich ein Stück Südtirol in der Hand.

TFOschingsfeier „TFO goes Carneval“. Die besten Kostüme werden prämiert. Mitmachen kann jede*r! Schüler & Schülerinnen, Lehrpersonen und nichtunterrichtendes Personal!

Professor für Prothetik, Abgänger der Gewerbeoberschule „Max Valier“ Bozen

Occhi grandi, sorriso abbagliante, mani forti che stringono con gentilezza. Appena entrato a scuola, Abdisamad ringrazia per l´opportunitá di poter raccontare ai ragazzi la sua storia di immigrato fuggito dalla Somalia.  

Am 9. Februar 1895 wurde Max Valier geboren.

Die Erinnerung wachsam zu verteidigen, dazu forderte Rechtsanwalt Arnaldo Loner, Nebenkläger der Gemeinde Bozen im Prozess über den SS-Wachmann im Lager Bozen Michael Seifert, am Freitag, den 24. Januar 2020, die Schüler und Schülerinnen der Maturaklassen der Technischen Fachoberschule Max Valier auf. Neben Rechtsanwalt Loner sprachen die Geschwister Franca und Bruno Avataneo, Peter Langer und Lionello Bertoldi, der sich nach dem Krieg dafür eingesetzt hatte, dass ein Teil der Mauer des Lagers in Bozen erhalten blieb.